איך לתרגל אוצר מילים באנגלית כך שהמילים יישארו
זכירת מילה אינה פעולה חד־פעמית. צריך לפגוש אותה שוב במרווחים, לנסות לשלוף אותה ללא רמז ולהשתמש בה במשפט. לכן רשימה של מאה מילים יכולה להיראות מרשימה, אבל עשרים מילים שנעשה בהן שימוש פעיל הן בסיס שימושי יותר.
שליפה פעילה במקום קריאה חוזרת
בכל כרטיס נסו לענות לפני שמציגים את התרגום. גם תשובה שגויה מועילה, מפני שהיא מראה למערכת איזו מילה צריכה לחזור מוקדם יותר. לאחר חשיפת התשובה, אמרו את המילה בקול וקראו את משפט הדוגמה.
למה משתמשים בחזרות במרווחים
שיטת SRS מתזמנת חזרה לפי רמת הקושי שדירגתם. מילה קשה חוזרת מהר; מילה שנענתה בקלות מקבלת מרווח גדול יותר. כך זמן התרגול מופנה למידע שנמצא בסיכון להישכח, במקום לחזור באותה תדירות על הכול.
לומדים צירוף, לא רק תרגום
לכל מילה כדאי לחבר הקשר. במקום ללמוד רק את המילה decision, תרגלו גם את הצירוף make a decision. במקום להסתפק ב־interested, כתבו משפט עם interested in. צירופים כאלה מקלים על בניית משפט טבעי.
תרגול קצר לדוגמה
- בחרו עשר מילים מאותו נושא.
- עברו על הכרטיסיות וסמנו בכנות Again, Hard, Good או Easy.
- כתבו שלושה משפטים שמחברים לפחות שתי מילים בכל משפט.
- חזרו למחרת על הכרטיסיות שהמערכת מציגה.
- בסוף השבוע נסו לספר סיפור קצר בלי לפתוח את הרשימה.
מתי להוסיף מילים חדשות
אם רשימת החזרות היומית גדלה מדי, עצרו זמנית הוספת מילים. תחילה מייצבים את החומר הקיים, ורק אחר כך מרחיבים אותו. קצב של חמש עד עשר מילים חדשות ביום מתאים לרבים, אך התמדה חשובה יותר מהמספר.
ההתקדמות והדירוגים נשמרים מקומית בדפדפן. מומלץ להשתמש באפשרות הגיבוי לפני החלפת מכשיר או ניקוי נתוני גלישה.